SIEMENS西门子 5SL系列小型断路器230-400V 6kA 5SL4501-7CC

         本产品、解决方案或服务（统称“本产品”）中包含第三方软件组件。这些组件是开放源代 码促进会 91052 Erlangen Germany 关键词：开放源代码请求（请注明产品名称和版本，若适用） 西门子可收取Zui多 5 欧元的手续费以完成该请求。 关于进一步使用开放源代码软件的保修 您与西门子的协议中规定了西门子的保修义务。如果改造产品或 OSS 组件或者以非西门 子指定方式使用产品，则保修将失效，而且我们不会提供任何技术支持。以下许可证条款 可能包含针对您和相关许可方之间的责任限制。为了避免产生疑问，西门子不代表或约束 任何第三方许可人作出任何保修承诺。产品中使用的开源软件及其相关许可协议可以在 Readme_OSS 中找到批准的许可证或西门子确定的类似许可证所许可 的开放源代码软件（简称“OSS”）和/或商业或免费软件组件。针对 OSS 组件，适用的 OSS 许可证条件优先于涵盖本产品的任何其它条款和条件。本产品的 OSS 部分免许可费，可 以免费使用。 如果西门子已经按照所适用的许可证的定义，根据第 2 版或之后版本的 GNU LGPL 将本产 品的某些组件与获得许可证的 OSS 组件相组合或关联，并且如果使用相应的目标文件并 非不受限制（“LGPL 许可模块”，LGPL 许可模块以及与 LGPL 许可模块相组合或关联的组件 统称为“组合产品”），则在符合以下相关 LGPL 许可标准的前提下，以下附加权利予以适 用：(i) 您有权修改组合产品供自己使用，包括但不限于修改组合产品以重新连接 LGPL 许 可模块修改版本的权利，并且 (ii) 您可以对组合产品进行逆向工程（但jinxian于调试您的修 改）。修改权不包括散布此类修改的权利，您应对此类组合产品逆向工程所获得的任何信 息予以保密。 某些 OSS 许可证需要西门子提供源代码，例如 GNU General Public License、GNU Lesser General Public License 和 Mozilla Public License。如果适用此类许可证并且本产品发货时 未随附所需的源代码，收到本信息的任何人可以在所适用的 OSS 许可证要求的期限内通 过以下地址联系获取这些源代码的副本： Siemens AG LC DI FA SL Werner-von-Siemens Str.60对设备和备件进行改造 改造设备可能会影响设备的安全性和功能。 • 禁止对设备进行任何改造。 • 请勿撕下或遮盖设备上的安全说明。 • 请勿用胶带遮盖、覆盖或改造通风槽。 • 仅使用原装备件和附件。 • 仅使用西门子提供的软件。目标群体和人员资质 使用此设备的所有人员都需要具备以下知识： • 本文档的内容以及随附文档的内容。 • 设备操作（阅读说明后） • 相关标准和法规 • 事故预防法规 以下活动jinxian于拥有特殊资质的人员： 操作电气部件 电气部件的操作只可由下列人员进行： • 合格的电工 • 在合格人员的指导和监督下接受电工技术培训的人员。 调试和组态 调试和组态要求相关人员具备自动化技术领域的基本知识。个人防护装备 个人防护装备与具体活动相关，由操作员自行确定。 在包装、拆包和安装过程中（以避免损坏财产）： • ESD 腕带 • ESD 靴。

           操作电气部件 • 只有合格的专家才能操作电气部件（请参见“目标群体和人员资质 (页 20)”部分）。 • 必须始终遵守当地的相关安全规定。 • 通知所有将受到该程序影响的人员。 • 遵循 5 项安全规则： 1.断开电源连接 2.增加保护措施以防止重新连接 3.确认与电压的所有极点安全隔离 4.接地和短路 5.在周围设立障碍物或覆盖邻近的带电部件安装和连接 • 只有合格的专家才能操作电气部件（请参见“目标群体和人员资质 (页 20)”部分）。 • 遵守安全操作电气部件所需的保护措施（请参见“操作电气部件 (页 22)”部分） • 将连接电缆按电缆横截面进行熔断。 • 将设备安装在控制柜中。在外壳、控制柜或 电气设备室中，需提供安全防护， 防止触电和火灾蔓延。 • 根据适用法规将设备接地。 • 对于 24 V DC 电源 (SELV/PELV)，只能使用符合 IEC 61131-2 或 IEC 61010-2-201 标准 的安全超低电压供电装置。• 只有合格的专家才能操作电气部件（请参见“目标群体和人员资质 (页 20)”部分）。 • 遵守安全操作电气部件所需的保护措施（请参见“操作电气部件 (页 22)”部分）。 导电污染 通过导电污染将电能传输到人体的过程中发生触电，这会导致危及生命的伤害（死亡）。 • 将设备安装在控制柜中。 • 使控制柜远离导电污染。 激光辐射 同步模块包含激光系统，根据 IEC 60825-1 标准属于“1 类激光产品”。 照射到视网膜上的激光束会导致失明。 • 请避免眼睛直接接触激光束。 • 请勿打开同步模块外壳。过热 由于设备和线路过热而产生的烟雾和火灾会导致烧伤和危及生命的伤害（死亡）。 过热可能由以下原因引起： • 安装位置不正确 • 空气供应不足（例如，通风槽被粘住或堵住） • 损坏电缆 安装和连接 • 请遵循安装位置的说明。 • 遵守规定的通风间隙要求。 • 将连接电缆按电缆横截面进行熔断。 维护 • 定期检查插头和电缆是否损坏。不安全的运行状态 不安全的运行条件可能导致未知程度的人身伤害。 原因如下： • 操纵软件，例如病毒、木马或蠕虫。 操纵软件，例如病毒、木马或蠕虫。 • 遵守防止篡改软件的保护措施（请参见“安全信息 (页 16)”部分）。 • 保持软件为Zui新版本。 • 通过适当的保护措施（例如病毒扫描程序），防止可移动介质上存储的文件遭受恶意 软件攻击。 • 为 CPU 设置访问保护。紧急情况下的行为 • 强制急停 恢复安全运行状态后： • 解锁急停机制。 • （系统负责人）确保系统以受控和定义的方式启动。运输和存放 • 包装、存储、运输及装运电子元件、模块和设备时，只能使用原厂包装或其他合适材 料（例如导电泡沫胶或铝箔）。 • 仅采用提供的运输包装运输设备。 • 运输和存储过程中遵守相关规定。请参见“技术规范”部分。安装和连接 • 仅当通过以下任一措施消除静电后，才可以触碰元件、模块和设备： – 佩戴 ESD 腕带 – 在有导电层的 ESD 区域穿戴 ESD 靴或 ESD 接地条。 • 电子元件、模块和设备只能放置在导电表面之上（如，采用 ESD 涂层的工作台、导电 ESD 塑料泡沫、ESD 包装袋、ESD 运输容器）。 • 确保过压保护符合要求。 接通电源后，请勿安装/拆卸以下元件： • 接通电源后，请勿安装/拆卸以下元件： – CPUS7-1500H 的新组 态变型 自固件版本 V3.0 起，S7-1500H 冗余系统支 持其它组态变型： • 包含 R1 设备的 PROFINET 环网组态 • 包含 S2 设备、开关型 S1 设备的线型拓扑 组态 • 包含 R1 设备的线型拓扑组态 • 包含 R1 设备、S2 设备的组合型拓扑组态 • 不含附加设备的组态 这样可将 S7-1500H 冗余系统连接到几乎所 有的网络拓扑并解决复杂的自动化任务。 自系统概览 (页 32)部分开 始 OB 70 自固件版本 V3.0 起，可通过 OB 70（I/O 冗 余错误）诊断 S7-1500H 系统中的 R1 和 S2 设备。 “程序编辑的基本要素 (页 261)” 同步模块可实现长 达 40 km 的间隔 自固件版本 V3.0 起，新增了同步模块 Sync Module 1 GB FO 40 km。利用同步模块，通 过光纤相连的两个 H-CPU Zui远可在空间上相 距 40 km。这样便可将 S7-1500H 冗余系统 用于长距离隧道安装中。过光纤相连的两个 H-CPU Zui远可在空间上相 距 40 km。这样便可将 S7-1500H 冗余系统 用于长距离隧道安装中。 自“连接 (页 221)”部分开始 数据块函数 自固件版本 V3.0 起，支持用于数据块函数的 指令。 • CREATE_DB（创建数据块） • READ_DBL（从装载存储器的数据块中读 取数据） • WRIT_DBL（写入装载存储器中的数据 块） • DELETE_DB（删除数据块）CPU 1518HF-4 PN 中加入了 HF-CPU， 从而扩展了 R/H-CPU 产品组合。这类 CPU 具有以下优势： • 集成了故障安全功能的强大 H-CPU • 集成的故障安全功能处理标准和安全 程序，从而允许在标准用户程序中评 估故障安全数据。得益于这种功能集 成，SIMATIC 的系统优势和全面功能 也适用于故障安全应用。 • 每个 CPU 有 3 个 PROFINET 接口控制交换 S1 设备的切换 时间 自固件版本 V2.9 开始，主 CPU 出现故 障/停止运行后，用户可以控制交换 S1 设备从断开到恢复所用的切换时间。 该功能具有以下优势： • 优化交换 S1 设备从断开到恢复之间 的切换时间MRP 互连 MRP 互连过程是对 MRP 的增强。MRP 互连可在 PROFINET 网络中实现两个或 更多环网与 MRP 的冗余耦合。 MRP 互连具有以下优势： • 设置冗余网络拓扑时将不受环网中Zui 多运行 50 台设备的限制。 • 对采用环网冗余的更大型拓扑进行监 视。R/H-CPU 仿真 PLCSIM Advanced V4.0 支持对 R/H-CPU 进行仿真 • 对工厂中使用 R/H-CPU 的设备进行 虚拟调试 • 自动测试 STEP 7 用户程序 仿真具有以下优势： • 提前检测错误、Zui大限度地降低风险 • 缩短调试时间 • 无硬件成本OB 72（CPU 冗余错误） 自固件版本 V2.9 开始，操作系统在发 生更多事件时将调用 OB 72： • R/H 系统已进入 RUN-Redundant 系 统状态，两个 R/H-CPU 可以冗余同 步。 • R/H 系统已进入 RUN-Redundant 系 统状态，但两个 R/H-CPU 无法冗余 同步。 • R/H 系统仍处于 RUN-Redundant 系 统状态，两个 R/H-CPU 可以立即或 再次冗余同步。 • R/H 系统仍处于 RUN-Redundant 系 统状态，但两个 R/H-CPU 不能继续 保持冗余同步。“RH_CTRL”指令 自固件版本 V2.9 开始，“RH_CTRL”指令 支持更多功能： • 请求 SYNCUP • 将主 CPU 切换到 STOP 模式（jinxian RUN-Redundant 系统状态） • 将备用 CPU 切换至 STOP 模式。